HBO翻拍李小龙遗作,不仅暴力,尺度还大
本文作者:@派爷丨
转载自公号:电影派丨
先来带大家看几张漫画手稿。
人物造型各异,招式对决张力十足,画面的透视关系也清晰有致。
这幅漫画的原著作者,竟然是——
李小龙。
这功夫大师,漫画水准居然这么了得。
今天要聊的这部新剧,也是根据他的手稿而来。
李小龙之女李香凝在整理父亲遗物时,发现了8张剧本手稿,时代背景和基本的人物设定都有。
华裔导演林诣彬听说了此事很感兴趣,一定要把李小龙这部遗作拍出来——
战士
Warrior Season 1
导演: 林诣彬 / 洛尼·佩里斯特里
编剧: 李小龙 / 乔纳森· 崔普尔
主演: 安德鲁·浩二 / 郑启蕙 / 杜俊纬 / 黛安妮·尹
首播: 2019-04-05(美国)
李香凝制片,林诣彬监制,再加上一帮亚裔演员。
这金牌组合让李小龙的生前设想,以最原汁原味的方式地呈现给观众。
《战士》的制作方是HBO旗下的Cinemax。
HBO在江湖中一向有黄暴巨头的称号,这可不是浪得虚名,想想看一万种死法的《权力的游戏》。
《战士》不负众望,随便几张图,冲击感满分。
香艳的身体。
血腥的暴力。
还有,面对碎尸脸不红心不跳的台词。
这放飞的尺度不是胡来,和故事的时代背景密切相关。
1878年,清廷张罗的洋务运动没能阻止国势的衰落,持续三年的干旱更是让百姓的生活陷入了水深火热之中。
彼时,旧金山被国人形容为“金山”,淘金热之后,无数人来到此地谋生立命。
不过,旧金山的中国城已经形成了比较稳固的权力结构,而华人的出路基本就三条——
苦力、妓女、黑帮。
最上层的,是白人财阀,他们掌握资本,开厂挣钱。
接着是政府官员,他们接受财阀资助当选,对财阀大气不敢喘,还要帮着他们维护治安。
再往下,是白人市民。
最底层的,是华人苦力。他们拿着最低的薪水,做着最脏最累的活。
不止如此,还要遭受白人的打压。
因为华工这些廉价劳动力侵占了他们的工作机会。
白人渐渐开始反击。
到了晚上,他们甚至疯狂到直接当街砍断华工的头颅。
眼看着华工死伤越来越多,财阀出面了。
当然,他看重的不是人命,而是不想损失廉价的劳动力。
即便如此,来到这里的华工还是越来越多。
主角阿杉就是其中一员,不过他不是图财,而是找他的妹妹。
华人在这里是什么待遇呢?
穿得整洁的,会被说成是白人的宠物。
穿得邋遢,被当成怪物。
被抓到监狱,还要被消菌杀毒。
白人见到华工,打骂是稀松平常的事。
想要反抗,基本就只有一条路,拳头。
阿杉正好就带着一身功夫而来,最重要的是,他有侠义心。
看过同胞被踢到在地,还去捡脏了的食物,他轻声制止,他想教国人要有自尊。
当白人巡警言辞侮辱,他用凌厉的功夫制止,他想教对方要懂尊重。
他的功夫和气派被一个圆滑的混混看在眼里,想招他入黑帮团体合威。
在旧金山,黑帮独立于那套权力结构而存在。
他们靠暴力拥有了势力,但为了维持自己的势力,又必须适时地白人恶警同流合污。
华人黑帮,有比合威势力还大的,领头大哥叫龙志,他已到暮年。
而阿杉要找的妹妹小静,偏偏成了敌对帮派的“压寨夫人”。
曾经,她为了救家人性命,迫不得已从了抢匪。
后来,她屈就了龙志,这才在血雨腥风的中国城立了足。
口里眼里,都褪去了以往的纯真。
中国城就是这样,污浊、混乱,只有性和暴力是通向权力的硬通货。
阿杉有功夫,可以防身。
但这功夫,还不足以在黑暗的中国城生存下去,甚至,功夫还会成为命运里的BUG。
阿杉见一个女人被人欺负,出手相助却被恶警逮捕。
逮捕他的原因很不可思议,他这么懂功夫,所以嫌疑最大。
于是,最近发生的命案就“顺理成章”地嫁祸给这个倒霉的中国佬。
另一边,合威帮帮主也不想救他。
当下,帮派与警察的关系非常紧张,费心费力捞一个新手,不如给警察卖个人情,让他当替罪羊,草草结束人命案。
在中国城,情义远远比不了利益。
警员呢,处置他更随意,把他当成哑巴,名字就随便写个“无名中国佬”。
权力,可以随意处置人的命运。
权力,困住了他的一身功夫。
《战士》更新到现在,阿杉一步步陷入中国城的泥沼中,动弹不得。
写到这里,我也看懂了,李小龙为何会创作这样一个故事。
先看故事的背景,1878年。
这一年,美国为了遏制洛杉矶中国城的暴力事件,国会制定了《排华法案》,并在1882年通过。
这是美国第一部针对特定族群的移民法。
《排华法案》什么内容?
十年内,禁止那些被雇佣为矿工的华人劳工进入美国,否则将遭到监禁或者驱逐。
华人种族,无论其国籍是哪里。
李小龙前往美国发展时,美国人心中的排华观念还有残留。
当他将《战士》大纲递交给华纳时,对方说,因为你是中国人,所以不能演。
李小龙24岁时参加了一个试镜,美国人嘲笑他很滑稽。
当时,他们还不知道。
就是这个人,在美国掀起了一场巨大的中国功夫热。
1973年,李小龙主演的《龙争虎斗》,入围了美国《Total Film》杂志选出的67部改变世界的电影。
李小龙凭借功夫和头脑一步步地在好莱坞立下了脚跟,将“功夫”一词写进了英文字典。
但他并未满足,始终对《战士》不能上演耿耿于怀,他迫切地想为提升亚裔形象尽一份力。
林诣彬由衷地赞叹过——
我一直很钦佩李小龙的开拓性努力,为亚裔提供了进入娱乐圈甚至更上流交际的机会。
所以在《战士》里,主创特意安插了对李小龙的致敬。
武术设计,有著名的李小龙飞踹。
小动作,有常见的抹鼻子。
人物个性,有李小龙式的自信与傲慢。
这也是我力荐《战士》的原因。
它不仅仅是一部剧,更寄托了亚裔电影人的一种信念——
找到自我的身份,提升自我的形象和地位。
现在影迷圈流行着一个“亚裔三杰”的说法:温子仁、林诣彬、朱浩伟。
温子仁,凭恐怖片起家,现在可以操盘《海王》这类超级大片。
林诣彬,执导了《速度与激情》系列中的4部,甚至参与创作了在美国拥有超高国民度的《星际迷航》。
朱浩伟拍《摘金奇缘》,采用全亚裔班底,蝉联北美票房冠军3周,成了现象级。
是他们,让亚裔确认了自己的身份,提升了自己的形象。
这些成就,让《战士》得以搬上荧屏。
真正的战士,不会去争一招一式的胜败。
真正的战士,是用自己的信念,去击碎那些陈腐的观念。
让自己,和身后的一个族群,可以挺起胸膛。
< END >
RECOMMEND|往期精选